Öğrencilerin Söz Varlığının Tespiti Geliştirilmesi ve İzlenmesi Projesi kapsamında düzenlenen "Mesleki ve Teknik Eğitim, Din Öğretimi ve Özel Eğitim Terimlerinin Belirlenmesi" temalı beş gün sürecek çalıştayın açış programına Talim ve Terbiye Kurulu Başkan Yardımcısı Mehmet Nezir GÜL, Talim ve Terbiye Kurulu Üyesi Mustafa Muharrem TÜFEKÇİ, MEB Bakan Müşaviri Erol ERDOĞAN, proje yürütücüsü olarak Bakan Danışmanı Dr. Abdullah DEMİR, Meslekî ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü Eğitim Politikaları Daire Başkanı Durmuş CAN, proje yürütücü yardımcısı olarak Dr. Fatma SOMUNCUOĞLU ERKAN ile 59 farklı alandan 150 öğretmen katıldı.
Program, Talim ve Terbiye Kurulu Başkan Yardımcısı Mehmet Nezir GÜL'ün açış konuşmalarının ardından MEB Bakan Müşaviri Erol ERDOĞAN'ın "Kelime Soğukluğu" başlıklı konferansı ile devam etti.
Çalıştay kapsamında; "Mesleki ve Teknik Eğitim", "Din Öğretimi" ve "Özel Eğitim" alanlarına ait terimler ile bu terimlerin tanımlarının ders kitapları esas alınarak "ders-ünite" düzeyinde sistematik biçimde belirlenmesi çalışmaları yapılacaktır. Söz konusu belirleme süreci, proje yazılım ekibi tarafından geliştirilen "Terim Etiketleme Aracı" ile yürütülerek aynı süreçte ders kitaplarında yer alan atasözleri, deyimler ve özel adlar da "ders-ünite" düzeyinde etiketlenip kayıt altına alınacaktır.
Çalıştay; Talim ve Terbiye Kurulu Üyesi Mustafa Muharrem TÜFEKÇİ'nin "Cümle Seni Kurmadan", Türk Dil Kurumu Başkan Yardımcısı Doç. Dr. Harun ŞAHİN'in "Terim Birliğinin Önemi ve TDK Çalışmaları", Proje Bilim Kurulu Üyesi Prof. Dr. İdris Nebi UYSAL'ın "Terim ve Bir Dilin Söz Varlığında Terimlerin Yeri" ile Proje Bilim Kurulu Üyesi Prof. Dr. Aliye USLU ÜSTTEN'in "Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Eserlerinde Söz Varlığı" başlıklı konferanslarıyla devam edecektir.
Terimlere yönelik çalışmalar, çalıştay sonrasında da devam edecek; 2026 yılında "MEBTERİM: Bilim ve Mesleki-Teknik Terimleri Veri Tabanı" erişime açılacaktır. Söz konusu veri tabanının bilimsel ve mesleki terimlerin imlasına, kullanımına ve öğretimine ortak hedefler doğrultusunda katkı sağlaması amaçlanmaktadır.
